Privatumo politika

La privacidad es de gran importancia para CJ PENEMAR SL, y queremos mantener una actitud abierta y transparente al tratar sus datos personales. Por lo tanto, disponemos de una politica que establece cómo se tratan y protegen sus datos personales.

¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?

• CJ PENEMAR SL | CIF: B29698206
• Rež. Paštas: BENALMADENA COSTA (MALAGA), CP 29630, AVENIDA DEL PARQUE Nr. 1 EDIFICIO BENALBEACH
• El. paštas: [email protected]

¿Con qué finalidad tratamos sus datos personales?

CJ PENEMAR SL tratamos la información que nos facilitan las personas interesadas con las siguientes finalidades:

• Gestión administrativa, contable y fiscal de los servicios solicitados.
• Envío de comunicaciones comerciales sobre nuestros productos y servicios, para cuyo acceptimiento usted haya prestado.
• Uso de servicios de terceros como Google Analytics para analizar el Comortamiento del usuario en nuestra web.
• Naudokitės platforma Cloudbeds.com para la gestión de reservas de alojamiento.
• Naudokitės Chekin.com platforma para la gestión del check-in de nuestros huéspedes en nuestros apartamentos de alquiler.

¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos?

Los datos se conservarán mientras se mantenga la relación comercial, y, en su caso, durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales que resulten de aplicación. Specifikacija:

• Datos de reservas y registros se conservarán durante 5 años.
• „Google Analytics“ duomenys saugomi 1 año para análisis de Comportamiento.

¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?

Le indicamos la base legal para el tratamiento de sus datos:

• Ejecución de un contrato: Prestación de los servicios solicitados.
• Consentimiento del interesado: Envío de comunicaciones comerciales y tratamiento de datos mediante herramientas de análisis como Google Analytics.

¿A qué destinatarios se comunicarán sus datos?

Sus datos podrán ser compartidos con los siguientes terceros, para los cuales hemos recabado debidamente su acceptimiento:

• „Google LLC“ pagal „Google Analytics“ naudojimą.
• Cloudbeds LLC para la gestión de reservas.
• Chekin.com para la gestión de check-in.

Transferencias de datos a terceros países

• SI, a países de la Unión Europea.
• SI, a países fuera de la Unión Europea, como EE.UU., utilizando mecanismos de protección adecuados como las Cláusulas Contractuales Tipo (SCC).

¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita sus datos?

Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en CJ PENEMAR SL estamos tratando datos personales que les conciernan, o no. Las personos interesadas tienen derecho a:

• Prisijunkite prie sus datos personales.
• Neteisinamų duomenų prašymas.
• Solicitar supresión cuando los datos ya no sean necesarios.
• Solicitar la limitación del tratamiento de sus datos.
• Oponerse al tratamiento de sus datos por motivos relacionados con su situación specific.
• Prašymas perkeliamas į antrąjį proedorą.
• Retirar el acceptimiento en cualquier momento.

Puede ejercitar estos derechos dirigiéndose a la dirección de correo electrónico mencionada anteriormente, adjuntando copia de su DNI o documento de identidad.

En caso de que sienta vulnerados sus derechos, puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Control en materia de Protección de Datos kompetente a través de su sitio web: www.aepd.es.

¿Cómo hemos obtenido sus datos?

Los datos personales que tratamos en CJ PENEMAR SL han sido directamente proporcionados por el el.

Las categorías de datos que se tratan son:

• Identifikaciniai duomenys
• Direcciones postales y electrónicas
• Komercinė informacija

„Uso de Cookies“ ir „Tecnologías de Seguimiento“.

Panašūs slapukai ir technologiniai slapukai naudojami naudojant „Google Analytics“ žiniatinklio naudojimo patirtį ir analizę. Puede gestionar sus preferencias de cookies a través de nuestra herramienta de acceptimiento de cookies.

Medidas de Seguridad

En CJ PENEMAR SL implementamos medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos personales contra pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divilgación, alteración y destrucción.

🇬🇧 Privatumo politika – English

Privatumas yra labai svarbus CJ PENEMAR SL, todėl mes norime išlaikyti atvirą ir skaidrų požiūrį tvarkydami jūsų asmens duomenis. Todėl turime politiką, kuri nustato, kaip tvarkomi ir saugomi jūsų asmens duomenys.

Kas atsakingas už jūsų duomenų tvarkymą?

• CJ PENEMAR SL | CIF: B29698206
• Pašto adresas: BENALMADENA COSTA (MALAGA), CP 29630, AVENIDA DEL PARQUE Nr. 1 EDIFICIO BENALBEACH
• El. paštas: [email protected]

Kokiu tikslu tvarkome Jūsų asmens duomenis?

CJ PENEMAR SL suinteresuotųjų šalių pateiktą informaciją apdoroja šiais tikslais:

• Prašomų paslaugų administravimo, apskaitos ir mokesčių tvarkymas.
• Siunčiame komercinius pranešimus apie mūsų produktus ir paslaugas, kuriems jūs davėte sutikimą.
• Trečiųjų šalių paslaugų, tokių kaip Google Analytics, naudojimas, siekiant analizuoti vartotojų elgesį mūsų svetainėje.
• Cloudbeds.com platformos naudojimas apgyvendinimo rezervacijų valdymui.
• Chekin.com platformos naudojimas tvarkyti svečių registracijas mūsų nuomojamuose apartamentuose.

Kiek laiko saugosime jūsų duomenis?

Duomenys bus saugomi tol, kol bus palaikomi komerciniai santykiai, ir, kai taikoma, metus, būtinus teisiniams įsipareigojimams įvykdyti. Tiksliau:

• Rezervacijos ir registracijos duomenys bus saugomi 5 metus.
• „Google Analytics“ duomenys bus saugomi vienerius metus elgesio analizei.

Koks yra jūsų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas?

Nurodome teisinį Jūsų duomenų tvarkymo pagrindą:

• Sutarties vykdymas: prašomų paslaugų teikimas.
• Suinteresuotosios šalies sutikimas: komercinių pranešimų siuntimas ir duomenų apdorojimas naudojant analizės įrankius, pvz., „Google Analytics“.

Kuriems gavėjams jūsų duomenys bus perduoti?

Jūsų duomenys gali būti bendrinami su šiomis trečiosiomis šalimis, dėl kurių mes tinkamai gavome jūsų sutikimą:

• „Google LLC“ už „Google Analytics“ naudojimą.
• Cloudbeds LLC rezervacijų valdymui.
• Chekin.com, kad galėtumėte valdyti registraciją.

Duomenų perdavimas į trečiąsias šalis

• TAIP, į Europos Sąjungos šalis.
• TAIP, į šalis, esančias už Europos Sąjungos ribų, pavyzdžiui, JAV, naudojant atitinkamus apsaugos mechanizmus, tokius kaip standartinės sutarties sąlygos (SCC).

Kokios yra jūsų teisės, kai pateikiate mums savo duomenis?

Kiekvienas turi teisę gauti patvirtinimą, ar CJ PENEMAR SL tvarko su juo susijusius asmens duomenis, ar ne. Suinteresuoti asmenys turi teisę:

• Prieiga prie jų asmeninių duomenų.
• Prašyti ištaisyti netikslius duomenis.
• Prašyti juos ištrinti, kai duomenys nebereikalingi.
• Prašyti apriboti jų duomenų tvarkymą.
• Nesutikti, kad jų duomenys būtų tvarkomi dėl priežasčių, susijusių su konkrečia situacija.
• Paprašykite jų duomenų perkėlimo kitam teikėjui.
• Bet kada atšaukti sutikimą.

Šiomis teisėmis galite pasinaudoti susisiekę aukščiau nurodytu elektroninio pašto adresu, prisegę asmens tapatybės dokumento ar asmens dokumento kopiją.

Jei manote, kad buvo pažeistos jūsų teisės, susijusios su jūsų asmens duomenų apsauga, ypač kai nepasitenkinote savo teisėmis, galite pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos institucijai per jos svetainę: www.aepd.es.

Kaip mes gavome jūsų duomenis?

Asmens duomenis, kuriuos tvarkome CJ PENEMAR SL, tiesiogiai pateikė suinteresuotoji šalis.

Tvarkomų duomenų kategorijos yra šios:

• Identifikavimo duomenys
• Pašto ir elektroniniai adresai
• Komercinė informacija

Slapukų ir sekimo technologijų naudojimas

Naudojame slapukus ir panašias technologijas, kad pagerintume vartotojo patirtį ir analizuotume naudojimąsi mūsų svetaine per Google Analytics. Savo slapukų nuostatas galite tvarkyti naudodami mūsų sutikimo su slapukais įrankį.