隐私政策
对于 CJ PENEMAR SL 来说，隐私是非常重要的，并且必须遵守个人资料的透明和公开行动。为此，我们将制定政治政策并保护个人资料。
¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos？
- CJ PENEMAR SL | CIF：B29698206
- 导演。邮政：BENALMADENA COSTA (马拉加), CP 29630, AVENIDA DEL PARQUE N° 1 EDIFICIO BENALBEACH
- 电子邮件：[email protected]
¿Con qué Finalidad tratamos sus datos persones？
En CJ PENEMAR SL tratamos la información que nos facilitan las personas interesadas con las siguientes Finalidades:
- 管理、咨询和财政服务征集。
- 我们的商业环境包括我们的产品和服务，以及我们的承诺。
- 使用 Google Analytics 来分析我们网络中的使用情况。
- 使用 Cloudbeds.com 平台来管理资金储备。
- 使用 Chekin.com 平台来管理您的入住和您的公寓。
¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos？
这些数据是商业关系中的保守原则，并且在与申请结果的法律义务相关的任何必要情况下。具体说明：
- 保存日期和保存期限为 5 年。
- Google Analytics 数据将在 1 年内保存并进行分析。
数据的合法性如何？
Le indicamos la base legal para el tratamiento de sus datos:
- Ejecución de un contrato: Prestación de los servicios solicitados.
- 相互同意：商业交流环境和 Google Analytics 分析中间数据的环境。
¿A qué destinatarios se comunicarán sus datos？
Sus datos podrán ser compartidos con los siguientes terceros, para los cuales hemos recabado debidamente su grantimiento:
- Google LLC 使用 Google Analytics。
- Cloudbeds LLC 负责储备管理。
- Chekin.com 办理登机手续。
三国数据转移
- SI，欧洲联盟国家。
- SI，欧洲联盟国家，例如 EE.UU.，利用合同条款 (SCC) 的多种保护机制。
¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita sus datos?
需要注意的是，CJ PENEMAR SL 已确认其个人身份，但不包括在内。 Las personas interesadas tienen derecho a:
- 同意个人资料。
- 请求纠正不准确的数据。
- 请求您提供所需的数据。
- 请求对数据进行限制。
- 针对特定情况的动机关系的反对者。
- 请求其他证明者携带数据。
- 立即撤回同意。
请按照之前的电子邮递指示、国家情报总监或身份证明文件的副 本进行指示。
如果您遇到了危险，请在 Autoridad de Control 和数据保护之前将其呈现在网站上： www.aepd.es.
¿Cómo hemos obtenido sus datos？
CJ PENEMAR SL 的个人资料是由 CJ PENEMAR SL 直接负责的。
Las categorías de datos que se tratan son:
- 身份识别数据
- 邮政和电子指导
- 商业信息
Cookies 和 Seguimiento 技术的使用
利用 Cookie 和类似技术来体验 Google Analytics 的新网络使用和分析。请阅读饼干偏好和饼干同意书。
安全医疗
En CJ PENEMAR SL 实施技术安全措施和组织机构，以保护个人数据，防止非法行为、使用不当、禁止授权、泄露、篡改和破坏。
🇬🇧 隐私政策 - 英语
隐私对于 CJ PENEMAR SL 来说非常重要，我们希望在处理您的个人数据时保持开放和透明的态度。因此，我们制定了一项政策，规定了如何处理和保护您的个人数据。
谁负责处理您的数据？
- CJ PENEMAR SL | CIF：B29698206
- 邮寄地址：BENALMADENA COSTA (MALAGA), CP 29630, AVENIDA DEL PARQUE N° 1 EDIFICIO BENALBEACH
- 电子邮件：[email protected]
我们出于什么目的处理您的个人数据？
在 CJ PENEMAR SL，我们处理相关方提供的信息以达到以下目的：
- 所请求服务的行政、会计和财务管理。
- 发送有关我们的产品和服务的商业通讯，对此您已表示同意。
- 使用第三方服务（如 Google Analytics）来分析我们网站上的用户行为。
- 使用 Cloudbeds.com 平台管理住宿预订。
- 使用 Chekin.com 平台管理我们出租公寓的客人入住情况。
我们将保留您的数据多久？
只要商业关系持续，数据就会被保留，并且，如果适用，还会保留履行法律义务所需的年限。具体来说：
- 预订和注册数据将保留 5 年。
- Google Analytics 数据将保留一年，用于行为分析。
处理您的数据的法律依据是什么？
我们指出处理您的数据的法律依据：
- 执行合同：提供所要求的服务。
- 相关方的同意：通过 Google Analytics 等分析工具发送商业通信和处理数据。
您的数据将会传达给哪些接收者？
您的数据可能会与以下第三方共享，我们已就此征得了您的同意：
- Google LLC 使用 Google Analytics。
- Cloudbeds LLC 负责预订管理。
- Chekin.com 用于登记入住管理。
数据传输至第三国
- 是的，针对欧盟国家。
- 是的，对于欧盟以外的国家，例如美国，使用标准合同条款（SCC）等充分的保护机制。
当您向我们提供您的数据时，您有哪些权利？
任何人都有权确认 CJ PENEMAR SL 是否正在处理与其相关的个人数据。感兴趣的人有权：
- 访问他们的个人数据。
- 要求更正不准确的数据。
- 当数据不再需要时请求删除。
- 要求限制其数据的处理。
- 出于与其特殊情况相关的原因，反对处理其数据。
- 请求将其数据移植到其他提供商。
- 随时撤回同意。
您可以通过联系上述电子邮件地址并附上您的身份证或身份证明文件的复印件来行使这些权利。
如果您认为您的个人数据保护权利受到侵犯，特别是在行使权利后未获得满意的结果，您可以通过以下网站向主管数据保护机构提出投诉： www.aepd.es.
我们如何获得您的数据？
我们在 CJ PENEMAR SL 处理的个人数据是由相关方直接提供的。
处理的数据类别包括：
- 识别数据
- 邮政和电子地址
- 商业信息
Cookie 和追踪技术的使用
我们使用 Cookie 和类似技术来改善用户体验，并通过 Google Analytics 分析我们网站的使用情况。您可以通过我们的 Cookie 同意工具管理您的 Cookie 偏好设置。
常见问题 (FAQ)
距马拉加机场仅 20 分钟路程。翠鸟公寓位于贝纳尔马德纳海岸的贝纳尔海滩综合体，集舒适、便利和休闲于一体。
我们的公寓位于太阳海岸的中心地带，提供价格实惠的住宿，享有迷人的海滨景色、私人泳池等。当您直接向我们预订时，您可以享受 10% 折扣，相比其他地方列出的标准价格。
